June 27, 2025

Two-Way Murder by E.C.R. Lorac


It was not until I had finished E.C.R. Lorac’s Two-Way Murder and was reading Martin Edwards’ introduction that I learned this was a previously unpublished book. I am putting that at the start of this post because if you are a fan of Edith Caroline Rivett’s writing and had reservations about this one being not as good as her others due to it being published posthumously, fear not! I enjoyed this one perhaps even more than Murder in Vienna, and I did love that one. (You can read my review of that one here.)

On a foggy night in January, just about everyone across the countryside near Fordings is heading to the Prince’s Hall for the annual Hollydown Hunt Ball. Commander Nicholas Brent has offered a ride to Ian Macbane, who is in the area visiting his aunt and uncle. As they pass Hollydown Manor, which was recently sold, the subject of the daughter of the house comes up. Rosemary Reeve disappeared on the evening of last year’s ball and she has not been seen or heard from since. The subject quickly shifts to lighter subjects, including the young women likely to be in attendance. It becomes clear that most of the young men in the area are interested in the young and beautiful Dilys Maine.

Lucky for them, Dilys manages to put in an appearance at the ball. Although she had to sneak out of her father’s house to be there, and must get home before Alice, the family’s loyal and well-meaning servant, gets home. Alice wouldn’t mind her having a bit of fun, but Dilys thoughtfully does not want to put Alice in the position of having to lie to her overbearing and hard to mange employer. Thankfully, Nick Brent has obligingly offered to get her back in good time, and they leave the ball around midnight, setting out on the low road where the fog is not as bad. But the best laid plans do have a way of going wrong, and when Nick and Dilys come upon a corpse that is quite literally blocking the narrow road, things start to go very wrong indeed.


Quick thinker that he is, Nick suggests Dilys head home on foot, while he walks to the nearest house to call the police. Michael Reeve’s place is the closest, but upon arrival Nick realises that Michael must still be at the ball. He gains entry through a kitchen window, and calls the police to report the body. But just as he is hanging up the phone, he hears someone inside the house. He drops his torch in surprise, and just after Nick announces himself, he is set upon. After a violent struggle, his attacker leaves him knocked out and buried under a fallen bookcase.

Sometime before one o’clock, Ian Macbane gets a ride home with Tom Hudson. They too end up taking the lower road because of the fog and come upon Nick’s empty vehicle. They see the body in the road and ascertain the person is dead, when the police arrive. 

Meanwhile, Dilys who has cut across the fields at a run with her dress bundled in her arms, has arrived home safe and sound. She is just getting ready for bed when the phone rings. It’s Alice saying she won’t be able to make it back tonight as another accident is blocking her route. While Dilys is on the phone her father, Mr. Maine, arrives home unexpectedly—he was supposed to be away for the night—looking “not only tired” but “gaunt and strained and dirty” with “a stain down one side of his face” and collar “crumpled and awry” (37). He is angry that Alice isn’t there with Dilys, and he says something about how Alice should have called earlier. Mr. Maine tells her to go to bed as it’s almost midnight. But Dilys knows it must be almost half past one at this point. She also knows her father wears a watch and is always aware of the time. Why would he want her to think he had arrived home earlier than he did? 


Speaking of the Maines, I love their servant, Alice. She is smart, methodical, speaks her mind, and looks out for Dilys as a mother or older sister would. She is certainly more effective in influencing Dilys than her father. A day or two after the incident, Nick calls up Dilys and asks if she would like a cocker spaniel from his dog’s litter, even offering to pick her up, and save her a cold walk over the downs. Dilys tells Alice about the phone call and Alice’s reply is classic her. 

“Has he indeed? Those pups are worth a lot of money—no end of prizes that bitch of his has won. They say he knows more about dogs than any of the vets do.” She looked at Dilys with her shrewd blue eyes. “All the same, maybe it’d be better not to go traipsing over there just yet. If he’s promised you a pup, he’ll keep it for you, all right. Wait a week or so, until there’s not so much backchat being handed round.” (115)

Alice suggests Dilys wait a bit to get the dog, cites the reason behind her thinking, but allows Dilys to come to her own decision. Seeing the logic behind Alice’s thinking, Dilys agrees with her. Alice is a smart woman, smarter than she lets on. This isn’t the only moment that she says a partial truth for a desired result where the full truth might have the opposite effect. 

Inspector Waring from the County C.I.D. is tasked with investigating the case. I believe Waring’s Divisional Detective Inspector, Thorn, comparison of Waring with the other officer investigating the case could equally apply to Alice.


Turner, routine-minded, concrete, his feet firmly on the ground, his method based on the ascertainable details of police evidence—times, places, prints, and all the rest of it: the methods which, admittedly, had been the foundation of police work since the force was inaugurated. And Waring— imaginative, aware, sensitive: able, by some odd quirk of his lively mind, to obtain confidences and acquire impressions which were beyond Turner’s scope. Thorn had to admit, from past experience, that Waring had a lively and unexpectedly sound judgement over people of whom his observation had been of the slightest: when Waring had said, “Seems to me there’s a connection somehow; so-and-so was being cagey…” it had often proved that there was a connection, and later in the case Waring had produced some unexpected observation which showed that his logical powers had not been in abeyance while he soaked in awareness of human nature.
“Makes you wonder what is the basis of detection, after all,” pondered Thorn. “Timetables or human nature? After all, criminals are human and maybe young Waring’s getting back to basic detection. They ought to make a good pair, Turner with his conscientious routine, Waring with his awareness of humanity.” (112-13)

And the two do make a good team. Waring reminded me a bit of the detectives in Anthony Berkeley’s Not to be Taken. Lorac does not turn her detective into a figure of fun, but Waring does seem to have a way of making people feel comfortable. Like Alice, Waring has the talent for knowing how to get the result he wants from people. But unlike Alice, Waring is a detective and most people do not offer up information to him, whereas people actively seek Alice out to share a gossip. 


I had such a great time with this one. Getting to read Martin Edwards’ introduction afterwards was an added treat.

The writing is crisp, despite the fact that editing must have been minimal. The author’s name on the cover sheet is “Mary Le Bourne”—evidently a pun on “Marylebone”—and the police detectives in the story are not the investigators familiar from the Lorac and Carnac series. The setting on the south coast of England is also something of a departure from the backgrounds to most of her post-war novels. Was she trying to write a different type of detective story? Might she have had in mind a distinct series featuring Waring, the likeable police officer who solves the puzzle? The answer to both questions may well be yes. (vii)

The British Library did not have a copy of the manuscript of Two-Way Murder because it had not been published. If it was not for the typescript copy supplied by James M. Pickard, this novel could very well be undiscovered still. 

I highly recommend this one to fans of classic crime with a rural setting. It would make a perfect winter read. Though, I must admit, it’s one I would welcome rereading at any time of year.

(I just wanted to note that I have linked to the UK edition of Two-Way Murder, which is published by British Library Publishing, not the American edition by Poisoned Pen Press, which is the one that I borrowed from my library and is pictured in these photos. The editions are slightly different sizes and the covers have different textures, but the contents are the same.)

This blog post contains affiliate links for Blackwell’s. As a Blackwell’s Affiliate, I may receive a small commission, at no additional cost to you, if you decide to make a purchase through one of the links on my website. I recommend Blackwell’s because I use them myself. This helps support me in sharing—what I hope is—valuable content. Thank you for your support!

No comments:

Post a Comment